2017 App Komödie Animation Verkehrssicherheit

German Road Safety - App

Titel Englisch

URL

http://germanroadsafety.de/#app

Inhalt

The multilingual and free App for Apple iOS and Android imparts the most important traffic rules in a vivid way. The German Road Safety App places emphasis on easy-to-read texts in combination with moving images to make the user experience as pleasant as possible and to facilitate listening and processing of the contents included in the seven chapters. Numerous animations with voice output illustrate typical situations in road transport and provide valuable information and hints for safe behaviour. The intention of the App is to point to hazards and difficulties in road traffic. However, this is not done in a negative or scaring way – the App rather wishes to encourage the target group to become mobile. Still, the App cannot and is not designed to replace a "driving test". The information provided by the App was deliberately kept simple and aims at giving guidance in key areas. The App is available in German, English and Arabic. Further language versions are already in the pipeline. For an online version of the App please visit www.germanroadsafety.de. Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dvr.germanroadsafety&hl=de Apple iOS: https://itunes.apple.com/de/app/german-road-safety/id1122926655?mt=8

Ziel und Zweck

Viele Verkehrsregeln in Deutschland sind für ankommende Menschen neu und bestimmte Situationen im Straßenverkehr gestalten sich anders als im Herkunftsland. Wie funktioniert der Nahverkehr? Wo darf ich mit dem Fahrrad fahren? Und wer hat eigentlich Vorfahrt? Diese und weitere Fragen beantwortet eine neue mehrsprachige und kostenlose Smartphone-App unter dem Titel „German Road Safety“, die der Deutsche Verkehrssicherheitsrat (DVR) mit Unterstützung der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV) entwickelt hat. Ziel ist es, dass nicht nur Flüchtlinge die wichtigsten Verkehrszeichen kennenlernen, elementare Verkehrsregeln anwenden und sich somit sicherer auf Straßen, Rad- und Fußwegen bewegen können.

Mobilität ist eine wichtige Voraussetzung für die Teilhabe am öffentlichen Leben. Sie ist ein Grundbedürfnis des Menschen, unabhängig davon, in welchem Kulturkreis die Sozialisierung stattgefunden hat. Ziel von „German Road Safety“ ist es, Menschen aus anderen Herkunftsländern die aktive und vor allem sichere Teilnahme am Straßenverkehr und damit am sozialen Leben zu ermöglichen. Sei es der Besuch eines Deutschkurses, einer Sportveranstaltung oder der tägliche Weg zur Arbeit: Mobilität ist die Voraussetzung dafür – und ein Kernelement für eine gelungene Integration. Das Thema Verkehrssicherheit ist für zugewanderte Menschen von ihrem ersten Tag in Deutschland an ein wichtiger Teil des täglichen Lebens. Viele sind mit dem deutschen Verkehrssystem nicht vertraut, und sprachliche Barrieren können ein sicheres Verkehrsverhalten deutlich erschweren. Sowohl für Zugewanderte als auch für alle anderen Verkehrsteilnehmenden können somit gefährliche Situationen im Straßenverkehr entstehen. Um Unfälle zu vermeiden, müssen die wichtigsten Verkehrsregeln vermittelt werden.

Dateien

Zielgruppe

Die mehrsprachige und kostenlose App für Apple iOS und Android vermittelt anschaulich die wichtigsten Verkehrsregeln.Um die Aufnahme und Verarbeitung der Inhalte in den sieben Kapiteln für die Nutzerinnen und Nutzer möglichst angenehm zu gestalten, setzt

Kampagne

www.germanroadsafety.de
German Road Safety

Kontaktdaten des Herausgebers

Deutscher Verkehrssicherheitsrat e.V.
Jägerstraße67 - German Road Safety Council , Deutschland-10117 Berlin
mpwaschke@dvr.de www.germanroadsafety.de

Kontaktdaten der Produktionsfirma

SW Media GmbH
Nünningstraße6, Deutschland-45141 Essen
info@sw-media.de www.sw-media.de